2011-05-05

17. 美國@2010.07.15

 




Distance: 14,151 km (8,793 miles)

Travel time: 11 days

 

十一隻小猪由美國的JUDY寄來。但不明白面頭的“Board of Directors”所指的是什麼。


JUDY寫了一句很confusing的話,就是“this is the only card that I have on your list!”。我從來都沒有提過我要猪呢~只是一直都想要毛茸茸的可愛動物,猪哪裡毛茸茸呢?但見牠們十一隻都算是可愛,不錯了。


在渡假中的JUDY竟然還會抽時間寫明信片,應該同樣是在美國另一處假期吧,而且她之後一日就要回去了。


Eleven pink pigs by Judy from USA. But I don’t understand why they are “Board of Directors”.


I did not mention that I want pigs. They are not furry but I don’t hate them. However, Judy said that “this is the only card that I have on your list!” I don’t understand again. Luckily those 11 ones are quite cute.


She was on vacation and was heading back home the next day. How can she still sne postcard during a vacation? I think maybe her vacation id in USA as well.

 

沒有留言:

張貼留言